Déglinguer:
Contexte: Il fixa longuement la moulure déglinguée encadrantla porte du salon [...].
Définition: Disloquer, désarticuler
Nouveau contexte: Mon père possède une vieille voiture déglinguée.
Jauger:
Contexte: Ils se découvrirent des terrains d'entente, jaugèrent leurs limites, [...].
Définition: Déterminer
Nouveau contexte: On a jaugé ce bâtiment, il est de cinq cents tonneaux.
Pudeur:
Contexte: [...] faisant place à des "C'est comme ça", teintés de respect, de pudeur et d'une pointe d'envie.
Définition: Discrétion, retenue qui empêche de dire ou de faire ce qui peut blesser la décence
Nouveau contexte: Il a eu la pudeur de ne pas me parler de son aventure.
Assujetti:
Contexte: [...] les nouvelles rencontres furent marquées au sceau de cette alliance sourde aux lois de la raison, assujetties à la condition tacite que l'autre Claude fit partie du décor.
Définition: Personne tenue par la loi de s'affilier à un organisme
Nouveau contexte: L'assujetti n'a pas encore payé ses taxes.
Fortuite:
Contexte: Les rendez-vous succédèrent les rencontres fortuites et les après-midi d'été aux petits déjeuners impromptus.
Définition: Qui arrive par hasard
Nouveau contexte: Ils ont fait une découverte fortuite.
Claude et Claude dans le métro |
Myriam, tu as oublié le nouveau contexte dans assujetti (même si je t'avais donné un exemple tout à l'heure -_-) :P
RépondreSupprimer